Sepat is coming

http://www.cwb.gov.tw/

維基百科「致命的吸引力」

this article is written by 陳徵蔚 on 2007/08/06. Check original post at: UDN
雖然同樣是「免費」，儘管校內齊備著各種專業資料庫，同學們仍然獨鍾維基百科。這是為什麼呢？

為期三天的維基2007國際年會 (Wikimania 2007) 在台北舉辦，我正好躬逢其盛，與另一位美國學者 David Pendery先生於首日共同主持一場名為【當台灣學生遇見維基】(Wikipedia and Taiwanese Students — A Good Mix) 的小型研討。在會中，我們邀請了幾位台灣學生，共同分享他們對於維基百科全書的看法以及實際使用的經驗，並且與在場的其他與會者進行了熱烈的討論。

我曾經教授「電腦網路書目學與研究方法」課程多年，對於台灣學生使用線上資料庫，有深刻的體會。事實上，國內大學圖書館每年都會投入大筆經費購買專業資料庫，其中除了 Project Muse、EBSCO、ProQuest等整合論文與期刊的全文或書目資料庫系統外，亦包括諸如【大英百科全書】、【大美百科全書】等知名一般資料庫。

由於這些資料庫十分昂貴，因此每年學校都會辦理講習，教導學生如何使用，只要在校園網域中，這些服務便完全免費，即使在校外，也可以透過設定「代理伺服器」(proxy) 免費存取這些資料。

然而有趣的是，雖然同樣是「免費」，儘管校內齊備著各種專業資料庫，同學們仍然獨鍾維基百科。這是為什麼呢？

其實答案很簡單，許多學生雖然做的是「研究報告」，但卻並不習慣使用專業資料庫。相反地，他們通常沿襲平時的查詢模式，使用Google等搜尋引擎作為資料收集起點。當他們輸入關鍵字後，往往會間接連結到維基百科全書。因此，透過搜尋引擎轉介，維基的開放性達到了最大值。。

它是個開放的平台，可以透過任何搜尋引擎存取，任何使用者都可以免費查詢。同時，任何人都可以增添、修改資料庫的內容，無論他們的專業背景或動機如何，都可以平起平坐，發表他們的議論。

維基的開放性，營造了其他專業、封閉資料庫所沒有的魅力，它真正達到了知識的全面下放與「去中心」，千百年來掌握在知識份子手中的權力開始解體，傳統的「讀者」(reader) 逐漸進化成為了「讀/寫者」(wreader = writer + reader)，一種真正「眾聲喧嘩」的場域，透過超連結與多使用者互動，正無盡地展開。

當然，這並不表示維基百科的內容完全正確。相反地，它經常因為各種資訊誤導而為人所詬病。某些大學教授相當排斥學生引用維基百科的內容，一位與會學生便表示，她的報告因為引用了維基百科，而得到了極低的分數。因為該位教授稱「維基百科並無學術可信度」。

的確，雖然維基百科中的資料泰半正確；然而卻也經常因為不同動機或惡作劇，鬧出許多趣聞。例如今年七月馬英九便曾澄清維基百科中關於「父親馬鶴凌是陸軍中將退役，母親秦厚修是國防部總政治部股長」的惡搞內容，並非屬實。最後，維基只好限制網頁修改，設定為「半保護，匿名或新註冊用戶不能編輯」。

維基的魅力，在於人人都可以參與，交換意見，發表看法，分享知識。許多具有爭議性的主題，都可以在討論區看到精彩紛呈的辯論。然而維基的危險，卻在於大量的正確資料中隱藏著少量的錯誤，只要些微的誤導，就可能造成深遠的影響。

在這樣一個開放的場域中，「品質管控」成為了重要的課題。然而「品管」與「箝制」之間的分寸如何拿捏？這才是最棘手的問題。

維基的魅力，正是來自於它的危險。這種全然的開放性，形成了維基「致命的吸引力」。

延伸閱讀：
〈今年的維基國際年會，在台北〉〈挑戰極限：台北申辦維基國際年會記事〉

Steve Wozniak, iWoz

多年來，談到蘋果電腦，人們想到的第一個名字，及唯一的名字，總是 Steve Jobs，所有光芒就集中在他身上，沒有待過bay area 或看過 Pirates of Silicon Valley這部電影的，可能不知道，就像 Microsoft 的 Bill Gates 跟 Paul Allen，Apple 還有一位創辦人 Steve Wozniak。

Woz 是一位典型的 geek engineer。工程師總是不善交際，不善言詞的，多年來他退隱江山，在業界外專職從事教育，即便是我待在valley 這麼久，也是看過這部半記錄片才瞭解內情的。

Woz web site: http://www.woz.org/

終於月亮的另一面想亮起來。Woz 首度打破沉默，出版這本自傳 iWoz，還原了當年的歷史，這本由本人自述的傳記，也詳實演繹了矽谷的工程師文化（iWoz 中文版已由遠流出版社在今年七月出版）。

兩位 Steve 聯手締造 Apple傳奇，但兩人從來就不是同一種人。Jobs是天生business man，口若懸河、熱愛行銷，知道生意在哪裡；Woz是天生工程師：害羞自閉、卻好惡作劇，擅長組裝零件勝於經營人際關係。他們唯二的相同之處，是畢業自同一所高中，及都喜歡發明新奇的電子產品。年長的 Woz酷愛玩技術，年輕的 Jobs則愛把做好的玩意拿去賣錢。

他們互相欣賞、互相需要、聯手搞怪、一起創業，但性格的差異終究讓兩人分道揚鑣，各自走上不同的路。Woz先離開 Apple，創辦自己的遙控器公司，繼而再轉去做小學老師；Jobs則和董事會吵翻後離開，先創辦NeXT，再接手Pixar，並於1997回鍋蘋果，東山再起，將一連串 i開頭的產品賣成全球叫座，成為當今科技業最有影響力的人之一。

Woz和大多數工程師的最大差別，就是 Woz有「夢想」，那種源自於 geek的渴望，要「創造不同」Make a difference，並身體力行去做。這指的不是賺錢 (創一家公司或股票上市或成為億萬富翁)，而是創造一個時代，一個可以幫助眾人的創新。

比方說，Woz總喜歡用最少的晶片，做出與別人同樣功能的東西，這樣子價格才能降下來，而這也是電腦從大企業和軍方的技術人員手上，進入一般中小企業及家庭的關鍵。此外，我們用電腦時習以為常的螢幕和鍵盤，也是 Woz的手筆。在此之前只有 mainframe，每個 user都得用打孔卡片輸入後，在控制板上看結果，再到報表室裡拿列印出來的結果。

Jobs與Woz利用他們互補的長處 (追求無與倫比的elegant、非凡的行銷、及不屈不撓、不受限的技術思維)，最終將打字機 keyboard的輸入概念及類似電視螢幕的輸出變成 PC的標準 IO，成為今日電腦的標準。我們今天操作電腦的方式，源於 Woz 跟 Jobs 三十多年前的想法和實做。我認為個人電腦的歷史，應該要從 Apple I上市那天開始。

就連新竹科技園區後來流行的 stock option 員工分紅配股，Woz也早就做了，而且是個人來做。在 Apple上市前，他拿出一部份自己的股票，低價賣給他認為對蘋果有貢獻的人，包含同事和朋友，稱為「Woz Plan」。至於公司方面和 Jobs個人，則沒有什麼動作。

你可以說 Woz是個「怪人」，在他這本 iWoz裡你處處可以看到這樣的例子。他不太和別人計較，做事大多自己來，功勞則和別人分享。他對財富沒太大想法，對發明和創造卻有極大的熱忱。當然，和這種對事比對人更有興趣的人相處也很累。誰能忍受新房裡不是堆滿玫瑰而是塞滿主機板和晶片？

有人問過我矽谷跟台灣的差異有哪些。well, 台灣有很多工程師及科技業的企業家，但沒有汐谷這種真正想「Make a difference」的人及環境。在台灣工作幾年後這環境迫使每個人每天專注於ROI, 導入 6 sigma或 cost down，個性比較外向一點的技術人就應該轉進成為 sales 或 PM，要不就自己創業，去當自己的老闆。在你入行10 幾年後還在當工程人員寫 code的好像就遜掉了。

在矽谷我從不以身為工程師而覺得遜，也沒啥官僚體制的問題。我們崇拜追求平等和客觀，不論在技術上或其他任何事，我們希望卓越、精益求精，也不怕挑戰上層，爭辯事非。尤其是像Woz 這種矽谷精神代表人物，是最典型的 geek - 相信真理，反對一切的官僚和虛偽。

我並不是說在矽谷每個人都是geek，geek就算在矽谷也不一定都混的很好，但這種態度卻是被推崇、被景仰的，因為每個人都知道挑戰現況就是推動創新的 nuts and bots 基本精神，而創新也就是矽谷自 1950以來特有的文化。因此，在矽谷這種工程師文化處處可見，而 Woz就是其中的知名代表之一。其他例子類舉不凡，像 Google 也是一個很典型的鼓勵創新的範例。

從Apple I 到 iPhone，全世界都景仰 Apple的產出，不管是對手或是愛用者。科技界也都熟悉 Jobs 這位行銷鬼才，但 如果當初 Jobs身在台灣，他的創意、概念及做法不可能會落實；或是說，台灣的文化不可能有 Jobs這樣的企業家，或有環境讓像 Woz這樣的工程師，用他們這樣的方式來做事。

所以我很不願意大聲說出來，我想台灣短視近利的態度，所養成的環境、文化就是最大的差別。

Project Server 2007 VSTS Connector

The Visual Studio Team System Project Server 2007 Connector is designed to integrate the project management capabilities of VSTS with Project Server 2007. It's been developed by the Visual Studio Team System Rangers in response to significant customer demand for a connector solution. Future versions of Team System will have native integration with Project Server, in the meantime this Connector solution is the best way to integrate the two Microsoft products. This solution builds on the previous PS2003 VSTS Connector, published on GotDotNet. This solution is intended to provide guidance, provided as source code that can be used "as is," extended, or modified by developers to use on enterprise development projects.

Read more on the Project Server 2007 VSTS Connector @ codeplex.

About MSN Messenger Protocol

http://www.hypothetic.org/docs/msn

手機電子錢包全球應用現況

根據經濟學人雜誌報導，手機不僅在英國成為ＶＩＰ會員進出夜店的支付工具，美國NBA亞特蘭大老鷹隊還與手機廠合作，球迷能用手機買票入場、買爆米花。奧地利已做到不需攜帶現金信用卡等工具，只靠手機就能完成一天的交易；英國倫敦夜店也透過寄送手機條碼方式，把貴賓入場券寄到會員手機，學生如果透過手機購買入場券，還可以打折。

事實上，台灣也正努力往這條路邁進。中華電信今年一月初與中國信託、Visa國際組織共同推出感應式信用卡手機，台灣大也在一月底與台北富邦銀行、萬事達卡合作，推出使用ＮＦＣ技術的信用卡手機，遠傳也準備在今年下半年正式推出。中華電信並表示，結合悠遊卡功能的ＮＦＣ手機預估2年後問世。

何謂ＮＦＣ?
NFC為 Near Field Communication 近距離無線通訊縮寫，由Philips、NOKIA與Sony共同主推技術，原理是使用單1晶片，結合感應讀卡器、感應式卡片，點對點功能，在20公分距離內以13.56MHz頻率範圍運作，有了NFC的手機，即可植入信用卡晶片或悠遊卡晶片，進行20公分近距離交易存取。最常見的應用如捷運悠遊卡，或是最近電視廣告常見的MasterCard / 超商快速結帳也是使用NFC 技術。BenQ T80是國產首款內建NFC晶片手機。

與手機結合
隨著手機功能愈來愈強，手機不僅是現代人最貼身的溝通工具，周邊服務及智慧型手機也愈來愈多、愈來愈普及。根據「經濟學人雜誌」數據，透過手機完成的電子交易金額，2006年總交易額將達到370億美元。 由於NFC 的成本低廉 (一片ＮＦＣ的成本只要幾美分)、體積輕薄短小，未來只帶手機不帶現金與信用卡的時代很快就會來臨。

行動商務最發達的地方在日本，日本每天有無數筆交易透過手機感應交易完成，包括購買地鐵車票、雜貨。日本第一大電子錢包公司Edy的2千3百萬用戶，其中450萬戶為手機用戶。日本ＮＦＣ技術主導者新力也準備將電子錢包晶片內建到電腦、電視與遊戲機，讓用戶可直接下載影片與電玩。

什麼是感應交易？
所謂的感應交易，就是指持卡人無須將信用卡交給櫃臺結帳人員，只需要在感應器前面感應一下，就可以完成該筆信用卡交易。感應式交易除了可以大幅地減少信用卡結帳的時間，因為卡片不離手，交易也更為安全。因此，未來刷卡就像坐台北市捷運一樣，沒有帶錢包也可以輕鬆消費。

大陸發展狀況
在去年的北京國際金融展上，一名參觀者在銀聯展臺嘗試手機刷卡。中國銀聯助理總裁閻強在中國銀聯成立5週年的新聞發表會透露，中國銀聯計劃聯合電信營運商、發卡銀行，於今年下半年推出非接觸式手機支付業務。屆時，市民手中的移動電話和銀行卡將「合二為一」，在受理商家特殊的終端機上輕輕一照即可完成付費。

之前，中國銀聯在上海、北京等地區曾開通過固定電話支付業務，市民在家中安裝刷卡電話，可以進行轉賬還款、帳單繳費、票務訂購等交易。另外，多數銀行目前推出的"手機錢包"業務，也是利用手機完成水電煤等公共事業費的繳費。不過，銀聯擬推的非接觸式手機支付的適用範圍更廣。此外，通過「一機一密」和實名制管理，可以確保刷卡安全以及手機遺失後的卡內資訊、資金安全。

目前全球將交通票證結合電子錢包，首推香港捷運票證八達通卡與英國倫敦的Oyster卡，除了小額支付，英國Vodaf one與美國花旗銀行也合作準備推出手機跨國匯款服務M-PESA，涵蓋區域超過一百個國家。

結論
除了更便捷的刷卡，商家的結盟也是整合趨勢重要的一環，例如，於不久的將來，台灣的悠遊卡也會結合入手機+電子錢包的陣容。可預見的，未來手機也會將NFC晶片列為標準規格。

未來手機可能跟小叮噹的口袋一樣神奇，可以講電話、打電動、聽音樂、炒股票、照相，還可以刷卡喔!!

More info

• 中華電信CHT9000 感應式信用卡手機 http://www.sogi.com.tw/park/content.asp?a_id=5540
• Visa Wave http://www.visa-asia.com/ap/tw/cardholders/cardsservices/visa_wave.shtml
• 中國信託感應卡介紹 https://www.chinatrust.com.tw/cgi-bin/prod/jsp/ch/home/default.jsp
• Master Card網站 – MasterCard PayPass http://www.mastercard.com/tw/promotions/paypass_card.html
• Wiki - 電子貨幣 http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%9B%BB%E5%AD%90%E8%B2%A8%E5%B9%A3&variant=zh-tw
  BenQ T80 介紹 http://www.sogi.com.tw/park/content.asp?a_id=6188
  解放網—新聞晨報: 下半年可用手機刷卡購物
• 2007/03/13 中國時報林上祚:國內三大手機系統業者躍躍欲試 手機埋單正紅 付現刷卡落伍嘍
  

宏達電阿福機 要跟iPhone拚了

【2007/06/04 經濟日報╱特派記者王純瑞、陳雅蘭／倫敦、台北三日報導】

宏達電5日將於英國倫敦與英國電信聯合舉辦新品發表會，展出新款自有品牌智慧型手機「ELF」，刻意搶在蘋果電腦iPhone上市之前舉行大規模造勢活動。 法人看好此款平價智慧型手機的產品競爭力，且宏達電將陸續在亞洲及歐洲推出類似iPhone外型及功能的新機種，本月起手機市場將熱鬧滾滾。

這是宏達電宣布收購多普達、全力發展自有品牌手機後，推出第一款自有品牌新手機。宏達電總經理周永明將親自與會，這是宏達電首次在歐洲舉辦大規模手機發表 會，宣示宏達電經營品牌市場的企圖心。據了解，這一款新手機名為「ELF」，宏達電內部暱稱為「阿福」，但正式名稱將於發表會中揭曉。宏達電這一款手機不 僅內部評價很高，連手機同業也認為，這一款新機相當具有吸引力。

宏達電今年除了這一款「ELF」新機外，接下來，宏達電將搶先i-Phone，在亞洲及歐洲率先推出類似iPhone的外型及功能的新機種，由於宏達電的 新機是3G無線通訊規格，比iPhone的2.5G更進一級，手機界對於宏達電下半年的新產品競爭力相當看好，認為有機會與蘋果 iPhone一較高下。

宏達電在新機效益積極發酵下，上周股價表現亮麗，周五股價收614元，一舉收復睽違近五個月的600元價位，目前也是台股600元俱樂部的唯一成員。法人表示，宏達電6月營收有機會重返去年11月的100億元高水準，甚至有機會創新高，新機效應對下半年影響尚待觀察。

宏達電5月初舉行線上法說會指出，5、6月受新舊交替影響，營收表現持平，第三季新機種進入量產交貨時序，營收將呈逐季成長。

蘋果電腦iPhone將在6月中、下旬在美國上市，法人表示，蘋果藉由iPhone跨入通訊領域，表面上看起來會吃掉一些高階手機的市場，不過透過iPhone進一步吸引更多人使用智慧型手機，可將智慧型手機的餅做得更大。

部分分析師認為，宏達電、蘋果在歐洲、美國市場各據一方，宏達電新機後續銷售要觀察何時在美國上市，銷售狀況如何， 以及在美國的合作廠商如何，如果宏達電的規格比蘋果iPhone好，但價格相對較低，則有可能影響毛利率表現。

HTC Touch (HTC Elf) Specs

Datasheet Views:	30092 views since upload of datasheet (February 28, 2007)
Release Date:	June, 2007
Predecessor Model:	HTC P3400
Dimensions:	58 x 99.9 x 13.9 millimetres
Mass:	112 grams (battery included)
Software Environment
Operating System:	Windows Mobile 6 Professional
Microprocessor
CPU:	32bit Texas Instruments OMAP 850
CPU Clock:	201 MHz
Memory, Storage capacity
ROM capacity:	128 MB (accessible: 35.46MB)
RAM capacity:	64 MB (accessible: 47.89MB)
Hard Disk capacity:	Not supported
Display
Display Type:	color transflective TFT , 65536 scales
Display Resolution:	240 x 320
Display Diagonal:	2.8 "
Sound
Microphone:	mono
Speaker:	mono
Audio Output:	Proprietary jack
Cellular Phone
Cellular Networks:	GSM850, GSM900, GSM1800, GSM1900
Cellular Data Link:	CSD, GPRS, EDGE
Call Alert:	64 -chord melody
Vibrating Alert:	Supported
Control Peripherals
Positioning Device:	Touchscreen
Keyboard:	Not supported
Directional Pad:	5 -way block
Jog / Scroll Wheel:	Not supported
Interfaces
Expansion Slots:	SDIO, microSD
Serial:	RS-232 , 115200bit/s
USB:	USB 1.1 client, 12Mbit/s , USB Series Mini-B (mini-USB) connector
Bluetooth:	Bluetooth 2.0
Wireless LAN:	802.11b, 802.11g
Multimedia Telecommunication
Analog TV:	Not supported
Analog Radio:	Not supported
Built-in Digital Camera
Main Camera:	CMOS sensor, 1.9MP
Built-in Flash:	Not supported
Power Supply
Battery:	Lithium-ion polymer , removable
Battery Capacity:	1200 mAh